Банда преступников, нападающих на инкассаторские автомобили, уже более полугода работает в Париже, и остаются неуловимыми. Двое хороших полицейских, работающих в разных отделах, понимают, что поимка этих преступников реальный шанс подняться по служебной лестнице. Начальник полиции поставил им условие, что шефом полицейского участка по адресу Набережная Орфевр, 36 станет тот, кто сможет разоблачить банду и арестовать всех ее участников. Двое полицейских начинают гонку за место под солнцем...